
图片:截图来自 推特
在镜头前的记者尽最大努力保持优雅和专业, 但每隔一段时间, 发生了一些事情,把他们带离了这个区域. 通常,这是非常迷人的. 确实发生了这样的事 艾伦·弗莱明他是NBC新闻子公司WWLP-22News的马萨诸塞州议会记者. 在一个 短片 她在推特上写道, 弗莱明说了一会儿波士顿口音,然后停了下来,镇定了下来. 尽管这一失误并没有在直播中发生,但弗莱明将这段视频发布到网上后,就迅速走红.
在这段视频中,弗莱明站在州议会大厦,宣布一个严肃的消息. 她说, “该法案的部分内容与新罕布什尔州已经实施的行政命令类似.然后她很快停下来,纠正她的发音为“New Hampshire”.这个可爱的时刻征服了很多人,许多人讲述了自己过去的类似过失.
几位记者分享了他们自己努力保持自然口音的经历, 与一个 评论 在看完这段视频后,“(她)觉得自己被看到了,除了她的纽约口音!“另一个 提到 同样的事情也经常发生在她的节目中,但她“仍然喜欢我的口音”.”
弗莱明的视频现在已经被浏览了数百万次, 大部分情况下, 大家都很支持. 无论是分享自己的故事, 表示他们喜欢这种口音, 或者发布有趣的表情包, 人们的评论给她带来了很多欢笑. “这很有趣, 人们当然对波士顿口音有自己的看法, 但大部分情况都是积极的!”她 共享.
那么,为什么新闻播音员用中性口音说话,而不是用他们自然的声音说话呢? 简单地说,这为他们提供了更多的工作机会. 记者们在学习广播时,被教授非地区口音,以使他们在报道任何市场时更有吸引力. 许多记者经常在全国各地流动,说话没有地方口音,这让他们更容易找到工作. 这是因为有研究表明,如果新闻是由操着非本地口音的人报道的,观众就不会那么相信新闻了. 让他们随时可以去全国各地报道, 在节目中,记者们会打磨一口普通的美国口音.
不过,正如弗莱明的拙劣表现所显示的那样,要把口音拒之于外,比看起来要难得多.
新闻播音员艾伦·弗莱明最近在准备广播节目时不慎说漏了她天生的波士顿口音.
有时候,波士顿口音会在你最意想不到的时候溜出来 图片.推特.com/urXO2xrQ6E
——艾伦·弗莱明(@EllenFlem) 2023年1月12日
在发布了这段视频后,她得到了大量的支持.
我喜欢,Ellen! 40年前,我在俄克拉何马州东南部一家非常小的电视台担任年轻的新闻主播兼记者,我的波士顿口音会时不时地溜出来. 如此尴尬. 在马萨诸塞州西部可能更容易被原谅,但不确定! 🙂
——鲍勃·伯格(@BobBurg) 2023年1月13日
有好伙伴. 这个芝加哥南方人丢了"珠宝"和几个"钱.“我听说人们喜欢家乡的英雄. 😜 图片.推特.com/kbIPm7WT6i
——珍·迪沙佛(@TheJenDeSalvo) 2023年1月13日
美高梅官网app-美高梅官网appv9.0.0官方版APP下载_apple app store美狮排行榜这些来自新罕布什尔南部的人可能就是这么说的!
——瑞恩·布雷顿(@RyanBretonWX) 2023年1月13日
🤣这也发生在我身上…" cuppa cawfee "😆
——狄迪(វណ្ណឌី)(@the_westender) 2023年1月13日
h/t: [Upworthy]